নিজার কাব্বানির কবিতার অনুবাদ
নিজার কাব্বানি আরবি সাহিত্যে এক উল্লেখযোগ্য নাম। তার প্রেমের কবিতা মানুষের কাছে বিশেষ সমাদৃত। তার…..
নিজার কাব্বানি আরবি সাহিত্যে এক উল্লেখযোগ্য নাম। তার প্রেমের কবিতা মানুষের কাছে বিশেষ সমাদৃত। তার…..
মাহমুদ দারবিশ। ফিলিস্তিনের জাতীয় কবি। ১৯৪১ সালের ১৩ মার্চ ফিলিস্তিনের গালিলি প্রদেশের আল-বিরওয়াহ গ্রামে জন্ম।…..
অভিজাত অথচ অসুস্থ শৈশব কোন নারীর প্রথমে বিষাদ, তারপর কবিত্বে উত্তরণ আর পরিশেষে অবশ্যম্ভাবী আত্মহননের…..
এক কাপ চা তোমার চিঠি পেয়েছি। কি প্রেমাত্মকভাবে আমাকে কিছু লেখার জন্য জিদ করেছো, এবং…..
পূর্ব প্রকাশের পর… একাদশ। কবি হওয়া নাকি অননুশাসনীয় কাব্যতত্ত্বের পাঠক হওয়া মার্কিন কাব্যতত্ত্ব অসামাজিক, তাই…..
আমার জীবনের একদিনের একটা ঘটনা বলি, কিছু বন্ধুর সাথে পাহাড়ে বেড়াতে গিয়েছিলাম। সেখানে ‘ইকো পয়েন্ট’…..
১৯৭১ এর ২১শে অক্টোবর। লাতিন আমেরিকার তৃতীয় সাহিত্যিক হিসেবে আজীবন সাহিত্যকর্মের জন্য নোবেল পুরষ্কারে ভূষিত…..
আর্সেনি তারকোভস্কির কবিতা মূল রুশ থেকে অনুবাদ- বিশ্বরূপ সান্যাল আর্সেনি তারকোভস্কি (১৯০৭-১৯৮৯) একাধারে কবি,…..
পূর্ব প্রকাশের পর… ষষ্ঠ। স্বরভঙ্গিহীন এক ইহুদি এই উত্তরের বীজবপন হয়েছিল জেব্সের মুখোমুখি হয়ে, যাঁকে…..
স্বরভঙ্গির কাব্যতত্ত্ব ও মুরাত নেমেত-নেযাত ইহুদি মার্কিন কবি লেখক ও অনুবাদক মুরাত নেমেত-নেযাত। আমা্দের এই…..